Daily Archives: Tuesday, January 31, 2023

  • Lost?

    Spotted in Bristol’s Old Market Street this morning.

    Bilingual Welsh Road works sign - Traffig gwyriad - Diverted traffic

    Whether it has been dumped far from home and/or is trying to make its way home is not clear from its demeanour.

    This not the first occasion a bilingual Welsh sign has been used in England, as reported by Nation Cymru with this example of the English city known in Welsh as Caerwrangon and Worcester to the local monoglots.