media | Steve Woods

Bristol Live exclusive: man given dog’s face

08/07/2024 Steve WoodsBristol, Language, Media, Oddities

Cross-species organ transplants – a technique also known as xenotransplantation – are becoming more common in modern medicine.

Such transplants usually involve pig or cow organs, but a new species has now entered the list of donor transplant species, according to today’s Bristol Live/(Evening) Post.

However, judging from the headline the means by which the victim’s rebuilt face was provided sounds brutal, almost as if it was performed with malicious intent and without the use of anaesthetics, unless of course the author didn’t proof-read his piece adequately and failed to notice the absence of a simple two-letter preposition. 😀
Trolled by donkeys

30/06/2024 Steve WoodsMedia, Politics

The Columbine Centre in the Essex coastal town of Walton-on-the-Naze has not been renowned as a venue with a history of political drama.

Until now.

Yesterday the good folk from Led By Donkeys – in their own words – “dropped in on Farage’s election rally with a beaming picture of Putin. Nigel was not pleased“.

Farage is on record as far back as 2014 in expressing his admiration for Vladimir Vladimirovich and his gangster regime in the Kremlin. Moreover, Farage has faced criticism in recent weeks for his outrageous statement that the western democracies are responsible for provoking Russia to invade Ukraine.

In addition, Farage has also vehemently denied any Russian interference or involvement in the divisive 2016 Brexit referendum, a fact helped by British establishment reluctance to investigate such claims.
Medical reasons or patriotism?

18/06/2024 Steve WoodsLanguage, Media

Ever since the organs of the fourth estate starting getting rid of sub-editors to save costs and boost profits, bad journalism seems to be becoming the norm rather than the exception, as anyone who reads the press with a critical eye will quickly discover.

The European Football Championships currently taking place in Germany are already proving to be a rich source of inaccuracy (posts passim) and flights of hyperbole with no foundation.

Today’s Guardian provides a fine example today of the latter, as evidenced by the screenshot below.

For France, Grauniad; for the glory of the Republic? The prominence of for France suggests to your correspondent that the main reason for Killian having to wear a mask was patriotism, at least in the mind of the headline writer.

The BBC reports that the French Football Federation said a mask will be made for their captain, and quotes a spokesperson as saying, “He will undergo treatment in the coming days, without undergoing surgery immediately.” So there is no hint that the mask will be worn for reasons of patriotism, but every suggestion that medical and prophylactic motives are involved.

Update 21/06/2024: Mbappé now has the above-mentioned mask and it’s not only custom-made but a patriotic one too in the colours of the French tricolour.
BBC exclusive: police turn axe into firearm

16/06/2024 Steve WoodsLanguage, Media

As any fool knows, there is a world of difference between edged and bladed weapons such as axes and knives which are used at arm’s length and ranged weapons used at a distance and firing projectiles such as arrows, bullets, shells and the like.

Today’s BBC news site features a world exclusive: the Hamburg police have been able to convert an axe so it fires bullets, thus coming up with a combined edged/bladed and ranged weapon; or if that is not the case, that’s one interpretation that can be placed on the headline in the following screenshot.

If by some chance the German police have not pulled off this incredible feat, somewhere in the depths of Broadcasting House, there is likely some hapless person who fell asleep in or was absent from school English lessons or media studies lectures when the subject of ambiguity – i.e. the quality of something having more than one possible meaning – was brought up.

To save the hapless BBC hack any future embarrassment, your ‘umble scribe suggests that she or he visits Al Jazeera’s piece on the incident to learn how to write an unambiguous headline as per the screenshot below. Note the use of the hyphen, BBC person. 😀

One final thing: the item being carried by the person shot by Hamburg police was not actually an axe, but a slate hammer* (Schieferhammer), a tool used by roofers. This was confirmed by finding a German language media report of the incident, where Schieferhammer figures prominently in the headline. The BBC was not the only British media outlet to misreport the item used by the police’s assailant; the Independent had the man attacking police with a pickaxe.

* = Also known as a slater’s hammer. The photo below illustrates how it could be mistaken for a pickaxe (the hammer in question can just be seen in screenshot of the Al Jazeera report. Ed.). However, how the BBC managed to construe it as an axe is beyond your ‘umble scribe’s ken.
Vos passeports, s.v.p. !

06/06/2024 Steve WoodsMedia, Oddities, Politics, Social Media

An irony of our times came to light at the 80th anniversary D-Day celebrations as yet another dubious Brexit bonus emerged, further illustrating the Untied Kingdom’s third country EU status, as well as depicting a bureaucratic obstacle not faced by those arriving in Normandy on 6th June 1944.

The screenshot below of a post on X/Twitter by the Brexitshambles account needs no further comment, apart from to add that the parachutists not only had to show their passports, but get them stamped too, so that officials can check in future whether they’ve overstayed their maximum term of 90 days in a European Union member state. 😀

Update: 07/06/2024: Today’s Guardian has reported on the above incident, noting that ‘while immigration checks for British troops on exercise abroad are routine, doing so at a public commemoration is deemed exceptional‘.
A bloody portrait

15/05/2024 Steve WoodsMedia, Politics, Social Media

In today’s attempt to divert attention to the dire political and economic situation of the English Empire/Untied Kingdom, the media are today awash with the story of the unveiling of a portrait of Mr Charles Philip Arthur Georg Mountbatten-Windsor, frequently referred to by the gullible as King Charles.

Here’s the BBC’s example.

Here’s what all the fuss is about.

The BBC also records varying public reactions to the portrait, as long as they do not stray from the sycophantic.

Many were initially taken aback by the vivid red colour with some saying it looked like fire. Others described the painting as “unexpected” but “modern”.

However, not so much sycophancy exists on social media where much more republican sentiment and an alterative reading of history were apparent, as in a post on X/Twitter (or whatever the man-baby called Musk is calling it this week. Ed.) by Sandra Eckersley.

Your ‘umble scribe believes Ms Eckersley shares his view of colonial English/British history, a series of crimes against humanity lasting several centuries, involving invasion, murder, theft, exploitation, expropriation and slavery to name but a few offences on the charge sheet.
Needless to say, Mr Mountbatten-Windsor is rather pleased with his new portrait, apparently unworried about being depicted as wallowing in a bloodbath.
You couldn’t make it up!

14/05/2024 Steve WoodsLanguage, Media, Oddities

Opticians chain Specsavers is rightly renowned for its advertising slogan, “Should have gone to Specsavers“, which has been applied to every bad decision ranging from one’s choice of partner to driving ability.

Talking of the latter, yesterday’s Daily Post carries an article which combines skill behind the wheel with the aforementioned opticians, in which the driver ended before the crown court in Abertawe, which some also call Swansea, for an incident which occurred in Castell Nedd (Neath) in November last year.

No further comment is necessary on the headline behind the story. However, your ‘umble scribe is intrigued by the first sentence: “A driver on his way to Specsavers struck two elderly pedestrians with his car while reversing through a pedestrianised shopping area“.

What was the driver doing in a pedestrianised area – where he should not have been – anyway? Exercising his over-developed sense of entitlement. For his lack of care for other road users, the perpetrator ultimately received a 12-month community order, a two-year driving ban and must pass an extended driving test before he can regain his licence.
Deep sea life using robots – exclusive

12/05/2024 Steve WoodsLanguage, Media, Oddities, Social Media, Tech

This blog has often drawn attention to the inability of modern journalists (or should that be media employees? Ed.) to understand ambiguity, i.e. the quality of a statement being open to more than one interpretation, and how to avoid it by using language as a precision, not a blunt instrument.

The example below dates back to 2022, comes from India’s Republic and dives beneath the waves to the bottom of the sea. It arrived in your ‘umble scribe’s social medial timeline late last week, so apologies if you’ve already seen the howler below.

The story was originally published in The Guardian. Republic’s reporter Anwesha Majumdar does not disclose in the rewrite why aquatic life in the deep oceans is using robots.
For UK, see England

04/05/2024 Steve WoodsLanguage, Media, Politics, Social Media

For some in England – an it only obtains in England – happens throughout the whole of the island of Great Britain and the occupied six counties of the Ireland of Ireland that suffers under the monicker of the United Kingdom.

Those in England frequently forget that England isn’t the whole of the UK. It includes Wales, which England first colonised in the late 12th century, Scotland, which has its own system of law and institutions, and the aforementioned occupied six Irish counties, the remnant of yet more colonial activity likewise dating back to the late 12th century.

People in parts of the UK that are not England frequently view England as the most privileged part of the union, particularly when it displays arrogance, exceptionalism and a lack of tact, especially as the union did not come about voluntarily and secession from which may only be put to the vote if Whitehall is feeling generous.

However, arrogance, exceptionalism and a lack of tact does not apply only in the political sphere, but in the reporting of politics by the media.

The following post has appeared on the X/Twitter account of London-based Channel 4 News on 3rd May.

The what decides?

The only local elections taking place in the UK were mostly in England on 2nd May and involved elections for a large number of local authorities, regional mayors and police and crime commissioners.

By virtue of Henry VIII’s 16th century Acts of Union, the only electoral activity anywhere else in the UK involved the election of the four Welsh police and crime commissioners for the four regional Welsh police forces. As regards these Welsh elections, Nation Cymru carries an opinion piece advocating the abolition of commissioners due to the extremely low voter turnout.
The proportion of people on the electoral register who bothered to vote was 19.2% in the Dyfed-Powys police force area, 17.19% in North Wales, 16.58% in South Wales and 15.63% in Gwent.

This hardly the UK really decides, now is it, Channel 4 News?
Single news day, double ambiguity

10/04/2024 Steve WoodsBristol, Language, Media

In his first job after graduation at Bristol’s Imperial Tobacco, your ‘umble scribe was coached in writing in the company’s house style, which included writing clearly to avoid any ambiguity, i.e. the quality of a phrase or sentence being open to more than one interpretation.

This avoidance of ambiguity is something that clearly needs to be instilled in what passes nowadays for the journalists at the Bristol (Evening) Post/Bristol Live, who yesterday demonstrated that Bristol’s Temple Way Ministry of Truth is quite capable of serving up double helpings thereof.

Firstly, have you got a few spare quid? Do you fancy buying a foreign city, especially one where property prices are so low that the whole metropolis will only set you back a mere £18?

What can one complain about? A nice cheap price and 300 days sunshine per year. When can I start packing? And are other similarly priced settlements available nearby? I really do feel I can afford to build up a property portfolio. 😀

The day’s other bit of ambiguity is far more grisly and disturbing involving two deaths, one of them violent.

Did the murder take place in the caravan? Thankfully, the byline provides reliable information where the headline, by trying to cram in the whole story in one phrase, merely serves to sow confusion.

Language is a precision tool, capable of imparting detailed information. However, those employed as ‘journalists’ by Reach plc titles like the Post/Live, only seem capable of using it like a crude, blunt instrument. 🙁

Posts navigation